set ::msgcat::header "Project-Id-Version: grasstcl_zh\nReport-Msgid-Bugs-To: \nPOT-Creation-Date: 2013-07-10 00:42+0200\nPO-Revision-Date: 2007-11-29 12:13+0800\nLast-Translator: Su Yongheng <night2008@gmail.com>\nLanguage-Team: Simplified Chinese <grass-translations@lists.osgeo.org>\nLanguage: \nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nX-Poedit-Language: Chinese\nX-Poedit-Country: CHINA\nX-Generator: KBabel 1.11.2\n"
::msgcat::mcset zh "Browse..." "\u6d4f\u89c8"
::msgcat::mcset zh "g.proj returned the following message:\n%s" "g.proj\u8fd4\u56de\u4ee5\u4e0b\u4fe1\u606f\uff1a\n%s"
::msgcat::mcset zh "WARNING: cant get environmental variable" "\u8b66\u544a\uff1a\u65e0\u6cd5\u83b7\u53d6\u73af\u5883\u53d8\u91cf"
::msgcat::mcset zh "WARNING: epsg-codes file not found" "\u8b66\u544a\uff1a\u627e\u4e0d\u5230epsg-codes\u6587\u4ef6"
::msgcat::mcset zh "WARNING: The epsg-codes file was not found!" "\u8b66\u544a\uff1a\u627e\u4e0d\u5230\u6b64epsg-codes\u6587\u4ef6\uff01"
::msgcat::mcset zh "Invalid EPSG Code!" "\u65e0\u6548EPSG\u7801"
::msgcat::mcset zh "Search" "\u641c\u7d22"
::msgcat::mcset zh "Close" "\u5173\u95ed"
::msgcat::mcset zh "Search text: " "\u641c\u7d22\u6587\u672c"
::msgcat::mcset zh "Search for entered text in EPSG file" "\u5728EPSG\u6587\u4ef6\u4e2d\u641c\u7d22\u6587\u672c"
::msgcat::mcset zh "forward search" "\u5411\u524d\u641c\u7d22"
::msgcat::mcset zh "backward search" "\u5411\u540e\u641c\u7d22"
::msgcat::mcset zh "WARNING: can not save" "\u8b66\u544a\uff1a\u65e0\u6cd5\u4fdd\u5b58"
::msgcat::mcset zh "GRASS %s Startup" "GRASS %s \u542f\u52a8\u4e2d"
::msgcat::mcset zh "Welcome to GRASS GIS Version" "\u6b22\u8fce\u6765\u5230GRASS GIS\u7248\u672c"
::msgcat::mcset zh "GIS Data Directory: " "GIS\u6570\u636e\u76ee\u5f55\uff1a"
::msgcat::mcset zh "New GIS data directory" "\u65b0GIS\u6570\u636e\u76ee\u5f55"
::msgcat::mcset zh "Create new mapset" "\u521b\u5efa\u65b0\u6570\u636e\u96c6"
::msgcat::mcset zh "WARNING: invalid mapset name" "\u8b66\u544a\uff1a\u65e0\u6548\u7684\u6570\u636e\u96c6\u540d"
::msgcat::mcset zh "Enter GRASS" "\u767b\u5165GRASS"
::msgcat::mcset zh "WARNING: invalid mapset" "\u8b66\u544a\uff1a\u65e0\u6548\u7684\u6570\u636e\u96c6"
::msgcat::mcset zh "Warning: <%s> is not a valid mapset" "\u8b66\u544a\uff1a<%s>\u662f\u4e00\u4e2a\u65e0\u6548\u7684\u6570\u636e\u96c6"
::msgcat::mcset zh "Help already opened" "\u5e2e\u52a9\u5df2\u7ecf\u6253\u5f00"
::msgcat::mcset zh "Exit" "\u9000\u51fa"
::msgcat::mcset zh "WARNING: Invalid Database" "\u8b66\u544a\uff1a\u65e0\u6548\u6570\u636e\u5e93"
::msgcat::mcset zh "Load File" "\u8f7d\u5165\u6587\u4ef6"
::msgcat::mcset zh "Run" "\u8fd0\u884c"
::msgcat::mcset zh "Clear" "\u6e05\u9664"
::msgcat::mcset zh "optional" "\u53ef\u9009\u9879"
::msgcat::mcset zh "Ok" "\u5b8c\u6210"
::msgcat::mcset zh "&File" "&\u6587\u4ef6"
::msgcat::mcset zh "Import" "\u5bfc\u5165"
::msgcat::mcset zh "Raster map" "\u6805\u683c\u5730\u56fe"
::msgcat::mcset zh "Multiple formats using GDAL" "\u4f7f\u7528GDAL\u7684\u591a\u79cd\u683c\u5f0f"
::msgcat::mcset zh "Binary file (includes GTOPO30 format)" "\u4e8c\u8fdb\u5236\u6587\u4ef6\uff08\u5305\u62ecGTOPO30\u683c\u5f0f\uff09"
::msgcat::mcset zh "ESRI Arc/Info ASCII grid" "ESRI Arc/Info ASCII \u683c\u7f51"
::msgcat::mcset zh "GRIDATB.FOR map file (TOPMODEL)" "GRIDATB.FOR\u5730\u56fe\u6587\u4ef6\uff08TOPMODEL\uff09"
::msgcat::mcset zh "SRTM hgt files" "SRTM hgt\u6587\u4ef6"
::msgcat::mcset zh "Terra ASTER HDF files" "Terra ASTER HDF\u6587\u4ef6"
::msgcat::mcset zh "Web Mapping Server" "\u7f51\u7edc\u5730\u56fe\u670d\u52a1\u5668"
::msgcat::mcset zh "Vector map" "\u77e2\u91cf\u5730\u56fe"
::msgcat::mcset zh "Various formats using OGR" "\u4f7f\u7528OGR\u7684\u591a\u79cd\u683c\u5f0f"
::msgcat::mcset zh "ASCII points file or GRASS ASCII vector file" "ASCII\u70b9\u6587\u4ef6\u6216GRASS ASCII\u77e2\u91cf\u6587\u4ef6"
::msgcat::mcset zh "Import old GRASS vector format" "\u5bfc\u5165\u65e7\u7684GRASS\u77e2\u91cf\u683c\u5f0f"
::msgcat::mcset zh "DXF file" "DXF\u6587\u4ef6"
::msgcat::mcset zh "ESRI e00 format" "ESRI e00\u683c\u5f0f"
::msgcat::mcset zh "Matlab and MapGen files" "Matlab\u548cMapGen\u6587\u4ef6"
::msgcat::mcset zh "Grid 3D" "3D\u683c\u7f51"
::msgcat::mcset zh "ASCII 3D file" "ASCII 3D\u6587\u4ef6"
::msgcat::mcset zh "Vis5D file" "Vis5D\u6587\u4ef6"
::msgcat::mcset zh "Export" "\u5bfc\u51fa"
::msgcat::mcset zh "ASCII x,y,z values of cell centers" "\u6805\u683c\u4e2d\u5fc3\u7684ASCII x\uff0cy\uff0cz\u503c"
::msgcat::mcset zh "ESRI ARC/INFO ASCII grid" "ESRI ARC/INFO ASCII\u683c\u7f51"
::msgcat::mcset zh "Binary file" "\u4e8c\u8fdb\u5236\u6587\u4ef6"
::msgcat::mcset zh "MPEG-1 animations" "MPEG-1\u52a8\u753b"
::msgcat::mcset zh "PNG image (not georeferenced)" "PNG\u56fe\u50cf\uff08\u975e\u7a7a\u95f4\u53c2\u8003\u7684)"
::msgcat::mcset zh "PPM image (24bit)" "PPM\u56fe\u50cf\uff0824\u4f4d\uff09"
::msgcat::mcset zh "TIFF image (8/24bit)" "TIFF\u56fe\u50cf\uff088/24\u4f4d\uff09"
::msgcat::mcset zh "VRML file" "VRML\u6587\u4ef6"
::msgcat::mcset zh "VTK ASCII file" "VTK ASCII\u6587\u4ef6"
::msgcat::mcset zh "Various formats using OGR (SHAPE, MapInfo etc)" "\u4f7f\u7528OGR\u7684\u591a\u79cd\u683c\u5f0f\u05c8\uff08SHAPE\uff0cMapInfo\u7b49\u7b49\uff09"
::msgcat::mcset zh "DXF file (ASCII)" "DXF\u6587\u4ef6\uff08ASCII\uff09"
::msgcat::mcset zh "ASCII vector or point file/old GRASS ASCII vector file" "ASCII\u77e2\u91cf\u6216\u70b9\u6587\u4ef6/\u65e7GRASS ASCII\u77e2\u91cf\u6587\u4ef6"
::msgcat::mcset zh "POV-Ray format" "POV-Ray\u683c\u5f0f"
::msgcat::mcset zh "Manage maps and volumes" "\u7ba1\u7406\u5730\u56fe\u4e8e\u5730\u56fe\u96c6"
::msgcat::mcset zh "Copy maps" "\u590d\u5236\u5730\u56fe"
::msgcat::mcset zh "List maps" "\u5217\u4e3e\u5730\u56fe"
::msgcat::mcset zh "List maps using expressions and 'wildcards'" "\u4f7f\u7528\u63cf\u8ff0\u548c\u548c\u2018\u901a\u914d\u7b26\u2019\u5217\u51fa\u5730\u56fe"
::msgcat::mcset zh "Rename maps" "\u91cd\u547d\u540d\u5730\u56fe"
::msgcat::mcset zh "Remove maps" "\u79fb\u9664\u5730\u56fe"
::msgcat::mcset zh "Remove maps using expressions and 'wildcards'" "\u4f7f\u7528\u63cf\u8ff0\u548c\u2018\u901a\u914d\u7b26\u2019\u79fb\u9664\u5730\u56fe"
::msgcat::mcset zh "Map type conversions" "\u8f6c\u6362\u5730\u56fe\u7c7b\u578b"
::msgcat::mcset zh "Raster to vector map" "\u6805\u683c\u56fe\u8f6c\u6362\u4e3a\u77e2\u91cf\u56fe"
::msgcat::mcset zh "Vector to raster" "\u77e2\u91cf\u56fe\u8f6c\u6362\u4e3a\u6805\u683c\u56fe"
::msgcat::mcset zh "Vector to vector" "\u77e2\u91cf\u56fe\u8f6c\u6362\u4e3a\u77e2\u91cf\u56fe"
::msgcat::mcset zh "Vector lines to points" "\u77e2\u91cf\u7ebf\u8f6c\u6362\u4e3a\u70b9"
::msgcat::mcset zh "Groups" "\u7ec4\u6587\u4ef6"
::msgcat::mcset zh "New" "\u65b0\u5efa"
::msgcat::mcset zh "Create new group file" "\u521b\u5efa\u65b0\u7ec4\u6587\u4ef6"
::msgcat::mcset zh "Open..." "\u6253\u5f00..."
::msgcat::mcset zh "Open group file" "\u6253\u5f00\u7ec4\u6587\u4ef6"
::msgcat::mcset zh "Save" "\u4fdd\u5b58"
::msgcat::mcset zh "Save group file" "\u4fdd\u5b58\u7ec4\u6587\u4ef6"
::msgcat::mcset zh "Save as..." "\u53e6\u5b58\u4e3a..."
::msgcat::mcset zh "Save group file as name" "\u53e6\u5b58\u7ec4\u6587\u4ef6\u4e3a"
::msgcat::mcset zh "Close group" "\u5173\u95ed\u7ec4"
::msgcat::mcset zh "Save display to image file" "\u4fdd\u5b58\u5f53\u524d\u663e\u793a\u4e3a\u56fe\u7247\u6587\u4ef6"
::msgcat::mcset zh "Save map to Postscript file" "\u4fdd\u5b58\u5730\u56fe\u4e3aPostscript\u6587\u4ef6"
::msgcat::mcset zh "Print to default printer" "\u4f7f\u7528\u9ed8\u8ba4\u6253\u5370\u673a\u6253\u5370"
::msgcat::mcset zh "print" "\u6253\u5370"
::msgcat::mcset zh "E&xit" "\u9000\u51fa\uff08&x\uff09"
::msgcat::mcset zh "Exit Display Manager" "\u9000\u51fa\u663e\u793a\u7ba1\u7406\u5668"
::msgcat::mcset zh "&Config" "\u914d\u7f6e\uff08&c\uff09"
::msgcat::mcset zh "Region" "\u533a\u57df"
::msgcat::mcset zh "Display region settings" "\u663e\u793a\u533a\u57df\u8bbe\u7f6e"
::msgcat::mcset zh "Change region settings" "\u6539\u53d8\u533a\u57df\u8bbe\u7f6e"
::msgcat::mcset zh "Zoom to maximum extent of all displayed maps" "\u7f29\u653e\u5230\u6240\u6709\u5df2\u663e\u793a\u5730\u56fe\u7684\u6700\u5927\u8303\u56f4"
::msgcat::mcset zh "GRASS working environment" "GRASS\u5de5\u4f5c\u73af\u5883"
::msgcat::mcset zh "Access other mapsets in current location" "\u5728\u5f53\u524d\u8def\u5f84\u8bbf\u95ee\u5176\u4ed6\u5730\u56fe\u96c6"
::msgcat::mcset zh "Show current GRASS environment settings" "\u663e\u793a\u5f53\u524dGRASS\u73af\u5883\u8bbe\u7f6e"
::msgcat::mcset zh "Set GRASS environment settings" "\u8bbe\u5b9aGRASS\u73af\u5883\u8bbe\u7f6e"
::msgcat::mcset zh "Show current GRASS version" "\u663e\u793a\u5f53\u524dGRASS\u7248\u672c"
::msgcat::mcset zh "Manage projections" "\u6295\u5f71\u7ba1\u7406"
::msgcat::mcset zh "Create/edit projection information for current location" "\u521b\u5efa/\u7f16\u8f91\u5f53\u524d\u8def\u5f84\u7684\u6295\u5f71\u4fe1\u606f"
::msgcat::mcset zh "Show projection information and create projection files" "\u663e\u793a\u6295\u5f71\u4fe1\u606f\u5e76\u521b\u5efa\u6295\u5f71\u6587\u4ef6"
::msgcat::mcset zh "Text" "\u6587\u672c"
::msgcat::mcset zh "Select default text font" "\u9009\u62e9\u9ed8\u8ba4\u7684\u6587\u4ef6\u5b57\u4f53"
::msgcat::mcset zh "Select default freetype text font" "\u9009\u62e9\u9ed8\u8ba4\u7684freetype\u6587\u4ef6\u5b57\u4f53"
::msgcat::mcset zh "X-monitor displays" "X-monitor\u663e\u793a"
::msgcat::mcset zh "Configure xmonitor displays" "\u914d\u7f6exmonitor\u663e\u793a"
::msgcat::mcset zh "Start/restart xmonitor at specified window size" "\u4ee5\u7279\u5b9a\u7a97\u53e3\u5927\u5c0f\u542f\u52a8/\u91cd\u542fxmonitor"
::msgcat::mcset zh "Set active xmonitor to specified size" "\u8bbe\u7f6e\u5f53\u524dxmonitor\u4e3a\u7279\u5b9a\u5927\u5c0f"
::msgcat::mcset zh "Display information about active xmonitor" "\u663e\u793a\u6d3b\u52a8xmonitor\u4fe1\u606f"
::msgcat::mcset zh "&Raster" "\u6805\u683c\uff08&r\uff09"
::msgcat::mcset zh "Develop map" "\u5236\u4f5c\u5730\u56fe"
::msgcat::mcset zh "Digitize raster" "\u6805\u683c\u6570\u5b57\u5316"
::msgcat::mcset zh "Compress/decompress raster file" "\u538b\u7f29/\u89e3\u538b\u7f29\u6805\u683c\u6587\u4ef6"
::msgcat::mcset zh "Manage boundary definitions" "\u7ba1\u7406\u8fb9\u754c\u5b9a\u4e49"
::msgcat::mcset zh "Manage null values" "\u7ba1\u7406null\u503c"
::msgcat::mcset zh "Manage timestamps for files" "\u7ba1\u7406\u6587\u4ef6\u7684\u65f6\u95f4\u6233"
::msgcat::mcset zh "Quantization for floating-point maps" "\u91cf\u5316\u6d6e\u70b9\u578b\u5730\u56fe"
::msgcat::mcset zh "Resample (change resolution)" "\u91cd\u91c7\u6837\uff08\u6539\u53d8\u5206\u8fa8\u7387\uff09"
::msgcat::mcset zh "Resample using nearest neighbor method" "\u4f7f\u7528\u6700\u8fd1\u90bb\u6cd5\u91cd\u91c7\u6837"
::msgcat::mcset zh "Resample using various interpolation methods" "\u4f7f\u7528\u5185\u63d2\u6cd5\u91cd\u91c7\u6837"
::msgcat::mcset zh "Support file creation and maintenance" "\u6587\u4ef6\u521b\u5efa\u4e0e\u4fdd\u5b58\u652f\u6301"
::msgcat::mcset zh "Manage map colors" "\u7ba1\u7406\u5730\u56fe\u989c\u8272"
::msgcat::mcset zh "Set colors to predefined color tables" "\u8bbe\u5b9a\u989c\u8272\u4e3a\u9884\u5b9a\u4e49\u989c\u8272\u8868"
::msgcat::mcset zh "Set colors using color rules" "\u4f7f\u7528\u989c\u8272\u89c4\u5219\u8bbe\u5b9a\u989c\u5c04"
::msgcat::mcset zh "Create color image from RGB files" "\u4eceRGB\u6587\u4ef6\u521b\u5efa\u5f69\u8272\u5f71\u50cf"
::msgcat::mcset zh "Query by coordinate(s)" "\u901a\u8fc7\u5750\u6807\u7cfb\u67e5\u8be2"
::msgcat::mcset zh "Create raster buffers" "\u521b\u5efa\u6805\u683c\u56fe\u7f13\u51b2\u533a"
::msgcat::mcset zh "Map calculator" "\u5730\u56fe\u8ba1\u7b97"
::msgcat::mcset zh "Neighborhood analysis" "\u6700\u8fd1\u90bb\u5206\u6790"
::msgcat::mcset zh "Terrain analysis" "\u5730\u5f62\u5206\u6790"
::msgcat::mcset zh "Slope and aspect" "\u5761\u5ea6\u548c\u65b9\u4f4d"
::msgcat::mcset zh "Terrain parameters" "\u5730\u5f62\u53c2\u6570"
::msgcat::mcset zh "Textural features" "\u7eb9\u7406\u7279\u5f81"
::msgcat::mcset zh "Transform features" "\u53d8\u5f62\u7279\u5f81"
::msgcat::mcset zh "Network analysis" "\u7f51\u7edc\u5206\u6790"
::msgcat::mcset zh "Shortest route" "\u6700\u77ed\u8def\u5f84"
::msgcat::mcset zh "Display scale and north arrow" "\u663e\u793a\u6bd4\u4f8b\u5c3a\u548c\u6307\u5317\u9488"
::msgcat::mcset zh "    " "    "
::msgcat::mcset zh "\u0009 " "\u0009"
::msgcat::mcset zh "  font " "  \u5b57\u4f53"
::msgcat::mcset zh "\u0009background color " "\u0009\u80cc\u666f\u989c\u8272"
::msgcat::mcset zh "transparent background" "\u80cc\u666f\u900f\u660e"
::msgcat::mcset zh "display N. arrow only" "\u53ea\u663e\u793a\u6307\u5317\u9488"
::msgcat::mcset zh "     coordinate type for text placement " "    \u653e\u7f6e\u6587\u672c\u7684\u5750\u6807\u7cfb\u7c7b\u578b"
::msgcat::mcset zh "     align text with coordinate point  " "    \u5bf9\u9f50\u6587\u672c\u5230\u5750\u6807\u70b9"
::msgcat::mcset zh "Raster map: " "\u6805\u683c\u5730\u56fe\uff1a "
::msgcat::mcset zh "%  width" "% \u5bbd\u5ea6"
::msgcat::mcset zh "Run (background)" "\u8fd0\u884c\uff08\u540e\u53f0\uff09"
::msgcat::mcset zh "Run (GUI)" "\u8fd0\u884c\uff08GUI\uff09"
::msgcat::mcset zh "Output - GIS.m" "\u8f93\u51fa - GIS.m"
::msgcat::mcset zh "\u0009text font " "\u0009\u6587\u672c\u5b57\u4f53"
::msgcat::mcset zh "  background" "  \u80cc\u666f"
::msgcat::mcset zh "include null values" "\u5305\u542b\u7a7a\u503c"
::msgcat::mcset zh "r.info error" "r.info\u9519\u8bef"
::msgcat::mcset zh "Map Layers for Display %s" "\u8981\u663e\u793a %s \u7684\u56fe\u5c42"
::msgcat::mcset zh "You must open a display before adding map layers" "\u5728\u6dfb\u52a0\u56fe\u5c42\u524d\u82f1\u6253\u5f00\u4e00\u4e2a\u663e\u793a\u7a97\u53e3"
::msgcat::mcset zh "No layer selected" "\u6ca1\u6709\u9009\u4e2d\u7684\u56fe\u5c42"
::msgcat::mcset zh "Loading layers..." "\u8f7d\u5165\u56fe\u5c42\u2026\u2026"
::msgcat::mcset zh "Layers loaded" "\u8f7d\u5165\u7684\u56fe\u5c42"
::msgcat::mcset zh "You can digitize raster or vector maps only" "\u4f60\u53ea\u80fd\u77e2\u91cf\u5316\u6805\u683c\u6216\u77e2\u91cf\u56fe"
::msgcat::mcset zh "New table" "\u65b0\u8868"
::msgcat::mcset zh "Remove table" "\u79fb\u9664\u8868"
::msgcat::mcset zh "Change values" "\u66f4\u6539\u503c"
::msgcat::mcset zh "Query any table" "\u67e5\u8be2\u6240\u6709\u8868"
::msgcat::mcset zh "Query vector attribute table" "\u67e5\u8be2\u77e2\u91cf\u5c5e\u6027\u8868"
::msgcat::mcset zh "SQL statement" "SQL\u72b6\u6001"
::msgcat::mcset zh "Display text" "\u663e\u793a\u6587\u672c"
::msgcat::mcset zh "Text to display: " "\u8981\u663e\u793a\u7684\u6587\u672c\uff1a "
::msgcat::mcset zh "     text rotation (degrees)" "     \u6587\u672c\u65cb\u8f6c\uff08\u5ea6\u6570\uff09"
::msgcat::mcset zh "Text options: font " "\u6587\u672c\u9009\u9879\uff1a\u5b57\u4f53"
::msgcat::mcset zh "     text height in pixels " "    \u6587\u672c\u9ad8\u5ea6\uff08\u50cf\u7d20\uff09"
::msgcat::mcset zh "  line spacing" "  \u884c\u8ddd"
::msgcat::mcset zh "Start new map display monitor" "\u542f\u52a8\u65b0\u5730\u56fe\u663e\u793a\u7ba1\u7406\u5668"
::msgcat::mcset zh "Add histogram layer" "\u6dfb\u52a0\u76f4\u65b9\u56fe\u56fe\u5c42"
::msgcat::mcset zh "Add cell values layer" "\u6dfb\u52a0\u683c\u7f51\u503c\u56fe\u5c42"
::msgcat::mcset zh "Add raster legend layer" "\u6dfb\u52a0\u6805\u683c\u6bd4\u4f8b\u5c3a\u56fe\u5c42"
::msgcat::mcset zh "Add raster labels layer (using v.labels file)" "\u6dfb\u52a0\u6805\u683c\u6ce8\u8bb0\u56fe\u5c42\uff08\u4f7f\u7528v.labels\u6587\u4ef6\uff09"
::msgcat::mcset zh "Set ground control points" "\u8bbe\u5b9a\u5730\u9762\u63a7\u5236\u70b9"
::msgcat::mcset zh "Zoom to map" "\u5168\u56fe\u663e\u793a"
::msgcat::mcset zh "RGB-HIS %s" "RGB-HIS %s"
::msgcat::mcset zh "Layer:" "\u56fe\u5c42"
::msgcat::mcset zh "   Category:" "\u3000\u3000\u5206\u7c7b\uff1a"
::msgcat::mcset zh "Insert new record to table" "\u5411\u8868\u4e2d\u63d2\u5165\u65b0\u8bb0\u5f55"
::msgcat::mcset zh "Add new" "\u6dfb\u52a0\u65b0\u9879"
::msgcat::mcset zh "Welcome to v.digit" "\u6b22\u8fce\u6765\u5230v.digit"
::msgcat::mcset zh "Left button" "\u5de6\u952e"
::msgcat::mcset zh "Middle button" "\u4e2d\u952e"
::msgcat::mcset zh "Right button" "\u53f3\u952e"
::msgcat::mcset zh "  Layer" "  \u56fe\u5c42"
::msgcat::mcset zh "  Mode " "  "
::msgcat::mcset zh "Insert new record into table" "\u5411\u8868\u4e2d\u63d2\u5165\u65b0\u8bb0\u5f55"
::msgcat::mcset zh "Digitize new point" "\u77e2\u91cf\u5316\u65b0\u70b9"
::msgcat::mcset zh "Digitize new line" "\u77e2\u91cf\u5316\u65b0\u7ebf"
::msgcat::mcset zh "Move vertex" "\u79fb\u52a8\u9876\u70b9"
::msgcat::mcset zh "Add vertex" "\u6dfb\u52a0\u9876\u70b9"
::msgcat::mcset zh "Remove vertex" "\u5220\u9664\u9876\u70b9"
::msgcat::mcset zh "Redraw" "\u91cd\u7ed8"
::msgcat::mcset zh "Zoom out" "\u653e\u5927"
::msgcat::mcset zh "Display attributes" "\u663e\u793a\u5c5e\u6027"
::msgcat::mcset zh "Open settings" "\u6253\u5f00\u8bbe\u7f6e"
::msgcat::mcset zh "Save and exit" "\u4fdd\u5b58\u5e76\u5173\u95ed"
::msgcat::mcset zh "mouse button actions (left, middle, right)" "\u9f20\u6807\u52a8\u4f5c\uff08\u5de6\u952e\uff0c\u4e2d\u952e\uff0c\u53f3\u952e\uff09"
::msgcat::mcset zh "Create table" "\u521b\u5efa\u8868"
::msgcat::mcset zh "Add command" "\u6dfb\u52a0\u547d\u4ee4"
::msgcat::mcset zh "Table successfully created" "\u6210\u529f\u521b\u5efa\u8868"
::msgcat::mcset zh "Settings already opened" "\u8bbe\u7f6e\u5df2\u7ecf\u6253\u5f00"
::msgcat::mcset zh "Background" "\u80cc\u666f"
::msgcat::mcset zh "Highlight" "\u9ad8\u4eae"
::msgcat::mcset zh "Point" "\u70b9"
::msgcat::mcset zh "Line" "\u7ebf"
::msgcat::mcset zh "Settings" "\u8bbe\u7f6e"
::msgcat::mcset zh "Line width in screen pixels" "\u7ebf\u5bbd\uff08\u5c4f\u5e55\uff09"
::msgcat::mcset zh "Set line width in pixels" "\u8bbe\u5b9a\u7ebf\u5bbd\uff08\u50cf\u7d20\uff09"
::msgcat::mcset zh "Table" "\u8868"
